Aneurismas das artérias coronárias: uma rara manifestação da doneça renal policística autossômica dominante / Coronary aneurysms: a rare manifestation of autosomal dominant polycystic kidney disease

A doença renal policística autossômica dominante (DRPAD), uma das anormalidades genéticas mais comuns, é responsável por 10 por cento dos casos de insuficiência renal crônica terminal. O acometimento extrarrenal da DRPAD manifesta-se por cistos no fígado e pâncreas, aneurismas intra e extracranianos, e anormalidades cardíacas valvares, comprometendo a raiz da aorta e as valvas aórtica e mitral. Neste artigo descrevemos o caso de um paciente com aneurisma das artérias coronárias no contexto de outras manifestações sugestivas de DRPAD.

Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is one of the most common genetic abnormalities and is responsible for over 10% of end-stage chronic kidney disease cases. Extrarenal involvement of ADPKD is manifested by liver and pancreatic cysts, intra and extracranial aneurysms and valvular heart disease, involving the aortic root and the aortic and mitral valves. In this article we report a case of a patient with large coronary artery aneurysms in the context of other manifestations suggesting ADPKD.

Implante percutâneo de prótese valvar na estenose aórtica em pacientes adultos / Percutaneous valve prosthesis in aortic stenosis in adults

Em decorrência da maior expectativa de vida e do aumento progressivo do número de idosos na população geral, as doenças degenerativas se tornam cada vez mais frequentes. Dentre elas, a doença valvar aórtica merece especial atenção, por ter elevada prevalência e por representar geralmente mau prognóstico para o paciente que apresenta sua forma avançada. Até alguns anos atrás, o único tratamento disponível para tal doença era cirúrgico, reservado basicamente para aqueles com risco pré-operatório médio ou baixo. Em 2002, o primeiro implante percutâneo de prótese valvar aórtica em humanos constituiu, sem dúvida, um dos maiores avanços na área da cardiologia dos últimos tempos, estabelecendo-se como opção terapêuticapara pacientes antes considerados "incuráveis". Inicialmente testados em pacientes com mau prognóstico e pobre expectativa de vida, os trabalhos mais recentes demonstraram resultados comparáveis com o tradicional procedimento de correção cirúrgica, criando, assim, um campo novo dentro da cardiologia. Esta monografia apresenta, de forma reduzida, os aspectos mais relevantes da evolução dessas novas técnicas e relata um breve histórico desde os primeiros implantes até a última série de casos, revelando as indicações e contraindicações do procedimento e comparando-as com aquelas da cirurgia. Também são descritas as técnicas , os dispositivos atualmente disponíveis, os resultados obtidos atualmente disponíveis, os resultados obtidos até o momento e a evolução dos pacientes tratados. Ainda com grande potencial de desenvolvimento, o campo da abordagem percutânea das valvopatias continua sua busca pelo procedimento ideal para o tratamento dessas doenças.